Descarga e instalación de Audacity

Desde la página de descargas, http://audacity.sourceforge.net/download/, recomiendo la versión estable para todos los usuarios. En el enlace para windows, tendremos la descarga del instalador y luego en descargas opcionales recomiendo la del codificador LAME mp3.

• Tras pulsar sobre el enlace del instalador, se redireccionará la página a SourceForge.net y aparecerá la ventana que permita guardar el archivo audacity-win-X.X.X.exe.
• La descarga del codificador será un archivo comprimido zip. Hay que descender un poco la página para encontrar el enlace libmp3lame-win-XXX.zip. De ese archivo lo único que se necesitará será otro archivo, lame_enc.dll.

La instalación de Audacity es muy sencilla, se ejecuta el archivo audacity-win-X.X.X.exe y se van pulsando los botones Next (Siguiente), tras seleccionar el idioma español se iniciará el programa.

El archivo lame_enc.dll recomiendo guardarlo en el mismo directorio que se haya instalado Audacity.

Editar un fichero mp3 para obtener una parte del mismo

Se inicia Audacity y desde el menú Archivo – Abrir se busca el archivo mp3 a editar.

• Con los botones superiores se localiza la parte de la canción que interesa obtener, al igual que cualquier medio multimedia.
• Luego con el botón que ya está activado ( I ), se selecciona el inicio, se arrastra hacia la derecha hasta el punto que queremos marcar como final. Una vez seleccionado, se acude al menú Editar – Copiar. Pulsando la tecla de Mayúsculas se podrá modificar el inicio y el final.
• Menú Archivo – Nuevo, y se abrirá otra ventana de Audacity. Con esto hay que fijarse porque puedes creer que el nuevo proyecto se abrirá en la misma ventana y no es así.
• En esa nueva ventana. Menú Editar – Pegar. Con los botones superiores se puede comprobar el resultado.
• Finalmente. Menú Archivo – Exportar como mp3. Aquí es donde tendremos que reconocer el codificador LAME, sólo será la primera vez.

• Se pulsa el botón Si y aparecerá la ventana de Windows para localizar el archivo lame_enc.dll, que anteriormente se habrá guardado en el mismo directorio que se haya instalado Audacity.

• Antes de finalizar, se podrá introducir algún dato complementario al archivo mp3.
• Por último, ponerle nombre y guardarlo en la carpeta que se quiera.

Información complementaria

• Preguntas frecuentes.
• Documentación.
• Vídeos: Cómo hacer un podcast con Audacity. Cómo mezclar música con voz. Como editar una entrevista. Cómo guardar archivos en diferentes formatos.

Descarga videos de sitios como YouTube, Spike, MySpace, Dailymotion, Megavideo, Google, Yahoo, Metacafe, Yahoo! Video, iFilm, etc. y exporta el contenido multimedia a cualquier dispositivo.

El formato por defecto es MPEG4 AVI, pero también soporta los tipos de archivo 3GP, 3G2, AVI, XVID, MP4, MP3, MP2, WMA, WMV, GIF, FLAC, WAV, PSP, MPG, VOB, OGG, MOV, AVI.

Descarga e instalación de aTube Catcher

Desde la página de descargas de su web oficial, hay que bajar hasta el final y pulsar el enlace “DESCARGA AQUÍ aTube Catcher“. Se guardará en el ordenador el archivo YouTubeCatcher_xxxxx_setup.exe.

La instalación es tan sencilla como pulsar los botones Next de cada ventana que salga. La primera vez que se utilice surgirá una ventana para seleccionar el idioma, “Select your language“.

Descarga de un vídeo

Por defecto ya está activada la casilla “Descargar vídeo de internet“. Hay que pegar la dirección web (url) del vídeo en cuestión en el campo “Origen“, por ejemplo http://youtube.com/watch?v=EuiA5rKQMUU, y pulsar el botón “Descargar“. Automáticamente se guardará el vídeo en formato AVI porque es el que sale por defecto y se guardará en la carpeta que se indique en “Guardar en“.

Posiblemente la primera vez que se utilice salga un aviso del cortafuegos. hay que pulsar en Desbloquear.

Tras la descarga aparecerá una ventana informando que la tarea se ha completado y preguntará si se desea ver el resultado.

Codecs recomendados

Puede ser que al descargar el vídeo en formato AVI luego no se pueda ver, se quede el proyector multimedia en negro. Hay dos alternativas:

• Bajarlo en formato FLV, cambiando la extensión. Porque junto al programa se instala un proyector para este tipo de archivos.

• Descargar los codecs recomendados para que se pueda ver en Windows Media Player. Concretamente FFDShow MPEG-4. Hay que pulsar en el enlace “Download FFDShow MPEG-4“. En la siguiente ventana se pulsa sobre el primer enlace y por fin se descargará un archivo comprimido en formato zip.Una vez descargado, se descomprime y se ejecuta el archivo con extensión exe. Hay que pulsar en el botón Next de las sucesivas ventanas que salgan hasta llegar a “Ready Install” que se pulsa en Install. La última ventana sale con alguna casilla para activar pero no se toca nada y se pulsa Finish.

Otras características

El sitio oficial expone todas las funciones y características de aTube Catcher y merece la pena echar un vistazo a los siguientes apartados: Formatos soportados. Sitios soportados. Vídeos de cómo y tutoriales. Contáctanos. Codecs de vídeo.

Victor ha completado este artículo aportando un vídeo que muestra cómo descarcar múltiples vídeos a la vez.

Recomiendo la lectura del artículo de Vagonettas aTube Catcher – TUTORIAL, Descargar y Convertir Videos con aTube Catcher.

DSpeech es un programa gratuito que convierte a formato de audio (wab, mp3) el texto de un archivo txt, doc o pdf. Pero no sólo se necesita este programa para conseguir el archivo de sonido adecuado, es preciso instalar anteriormente la última versión del motor SAPI de síntesis de voz para Windows y posteriormente instalar voces en español.

Descarga e instalación de los programas

• Motor SAPI de síntesis de voz
  Descarga, se desciende en la página que aparece hasta Files in This Download. Se pulsa el botón Download correspondiente a SpeechSDK51.exe. Procede la descarga propiamente dicha, el archivo tiene un tamaño de 68 Mb.
  Instalación
  Previamente se habrá creado una carpeta nueva con el nombre que se quiera. Ejecutar el archivo SpeechSDK51.exe. Boton Next. Casilla I Accept.. y botón Next. Nombre en User Name y Personal en Organization y botón Next. Destination folder, Seleccionar la carpeta que se ha creado anteriormente y botón Next. Install y Finish.
• DSpeech
  Descarga, se desciende en la página hasta DSPEECH, un poco más abajo se pulsa sobre DSpeech v1.55.1. Para convertir archivos pdf es preciso descargar el plugin DSpeech PDF Plug-In. Para poner el programa en español hay que descargarse la traducción correspondiente. Spanish, Spanish Valencian, Spanish Catalan, Latin American Spanish. Cualquiera de las anteriores descargas se trata de un archivo comprimido zip.
  Instalación
  Dspeech no necesita instalación. Se descomprime y a funcionar. Interesa descomprimir este contenido en una carpeta previamente creada, por ejemplo en Mis documentos, luego sólo es cuestión de poner un acceso directo en el escritorio al archivo DSpeech.exe.
  El resultado de la descompresión de los lenguajes es un archivo del tipo Spanish.lng que se ubicará en la misma carpeta que se encuentre el programa.
• Voces
  Imprescindible instalar voces en español, una voz gratuita que no está mal es la de Isabel desde Microsoft. Se descarga el archivo RSSolo4Spanish.zip, se descomprime y resulta el archivo RSSolo4SpanishIsabel.exe. Se ejecuta y se inicia la instalación como cualquier programa. Con eMule se puede descargar el archivo RSSolo4Spanish.zip, se abre eMule y luego se pulsa el enlace anterior.
  Voces casi humanas se pueden conseguir en Cepstral y Loquendo pero no son gratis, unos 30 euros cada una.
  Voces Loquendo registradas, artículo de Vagos.es explicando cómo conseguir voces loquendo, aunque sus enlaces no estén operativos su explicación es igualmente válida aunque se consiguan vía eMule o cualquier otro servicio de intercambio.

Funcionamiento

Poner DSpeech en español

• Se supone que el archivo Spanich.lng se ha colocado en la mism carpeta que se encuentre el programa.
• Desde el Menú Options – Language selection – Spanish
• Se reiniciará el programa para que los cambios surtan efecto.

Pantalla principal

• En la parte superior está el Menú con los siguientes comandos: Archivo, Edición, Opciones, Ayuda.
• En el margen derecho, selección de la voz correspondiente con sus propiedades.
• En el margen inferior, instrucciones de funcionamiento.
• El espacio más grande corresponde al cuadro de texto, donde aparecerá el texto a convertir.

Convertir texto a un archivo mp3

• Texto a convertir
  • Menú Archivo – Abrir … Se puede abrir un archivo de tipo txt, doc (word). El contenido de ese archivo aparecerá en el cuadro de texto.
  • Copiando desde cualquier documento que tenga texto y pegando en el cuadro de texto.
• Seleccionar la voz en el panel derecho y las propiedades del sonido en 48 KHz 16 bit Stereo.
• Menú Archivo – Guardar wav, mp3 u ogg cómo... En la ventana que aparece para seleccionar la carpeta que se guardará, en Tipo poner Mp3 File (*.mp3).
• Un pitido inicial, ventana que se ve la progresión de la conversión, esperar hasta que suenen dos pitidos. Puede parecer que se ha colgado pero no es así.

Edición previa del texto

La conversión es tan fácil como se ha indicado en el paso anterior, pero si se quiere obtener un archivo de audio con una calidad medianamente decente hay que tener en cuenta otros aspectos.

• Normalmente el texto procedente de un archivo de word o página web (copiando y pegando) está editado para ser visto. Ese mismo contenido tiene que modificarse para que sea comprensible para el oído.
  Por ejemplo, la dirección www.miniguias.com tiene que escribirse así www punto miniguias punto com.
  Se puede hacer pruebas previas con los botones del margen inferior.
• Si el texto contiene enlaces web, éstos no los va a seguir por lo que habrá que considerar la posibilidad de eliminarlos o indicarlos como se ha comentado en el punto anterior.
• Cuidado con los acentos y la letra eñe. Aunque en el cuadro de texto del programa reconozca estos signos y se oigan bien, a la hora de convertir a mp3 no los reconoce. Hay que revisar la conversión para quitar los acentos que no son reconocidos y hacer la trampa con la letra eñe (enie).
• Conveniente frases cortas y utilizar el punto para separarlas. El tono del final de la frase es distinto si se pone coma o punto.
• Para dejarlo perfecto, lo mejor es utilizar dos voces. Una de ellas que sólo lea los títulos principales y la otra el contenido propiamente dicho.
  Para ello hay que ir al Menú Opciones – Personalizar la voz en el texto entrecomillado. Ahí se podrá elegir otra voz distinta a la general. Con esto hay que tener cuidado porque si el texto tiene frases entrecomilladas también las leerá esa otra voz.

Otras funciones

• Convertir directamente desde el Explorador de Windows. Para ello primero hay que activar esta función.
  Menú Opciones – Opciones de accesibilidad – Integrar al explorador. Activar casilla “Convertir a mp3 con DSpeech”. A partir de entonces, pulsando con el botón derecho del ratón sobre un archivo de word o de texto aparecerá esta opción.
• Grabación con micrófono. Los botones para accionar esta característica están en la parte inferior del programa pero no la he probado.

Archivos de muestra

La mejor forma de ver cómo queda es con un ejemplo práctico. En el archivo comprimido Convertir-texto-mp3.zip (2.13 Mb) he introducido los siguientes archivos:

• Convertir-texto-mp3.mp3. Este mismo artículo convertido en una audioguía, con las voces de Jorge (Loquendo) para los títulos y de Isabel (Microsoft) para el cuerpo del texto.
• Texto-original.txt. El texto inicial tras copiar todo el artículo y pegarlo en el cuadro de texto de DSpeech.
• Texto-definitivo.txt. El texto final tras la edición previa para la conversión.

Aportaciones de los lectores

• Moisés facilita otra dirección para descargar la voz de Isabel.
• Fernando recomienda acentuar las palabras llanas porque al escuchar la grabación el resultado es casi real.
• Fernando sugiere que si se edita el texto con Word, en el apartado Cambios en texto, sustituyendo el espacio en blanco de separación de palabras por dos espacios, el resultado final mejora.
• Cati propone un vídeo de instalación de DSpeech con enlaces muy interesantes, estos enlaces los he rescatado en el comentario siguiente al suyo.
• Sara indica dos trucos para mejorar el resultado final. Crear cortes, dividir en capítulos. Insertar silencios en la lectura.

Al entrar en su página principal, se pulsa el icono de la bandera española para obtener toda la información en español. El programa no se puede descargar si no nos hemos registrado con anterioridad, por eso al pulsar sobre el botón de Descarga nos dirigirá al formulario de registro.

• Para ello hay que rellenar el formulario correspondiente donde nos pedirán los datos personales, una dirección de correo y una contraseña que hay que inventarse, finalmente se pulsa el botón “Descargar”.
• Llegaremos a otra página para seleccionar la versión que interese: Mac, Windows, Windows Vista, Linux.
• Pulsando sobre el enlace correspondiente procederá la descarga del archivo, para Windows es un archivo de unos 16 Mb.
• Para instalar el programa sólo hay que ejecutar el archivo descargado y como al final del proceso se abrirá, aparecerá la típica ventana del cortafuegos de windows, se pulsa el botón “Desbloquear” para que no vuelva a salir más.
• Finalmente habrá que introducir la dirección de correo que se haya puesto en el registro y la contraseña. Recomiendo que también se active la casilla para que el ordenador recuerde el proceso y no vuelva a salir en futuras ocasiones que se abra el programa.

El programa no está traducido al español pero tampoco lo necesita porque no tiene muchas funciones que compliquen su entendimiento.

En el menú de los canales, pulsando sobre el que se quiera se cambia. Aquí es cuando aparece la publicidad del programa, al cambiar de canal, de momento dura muy poco. La calidad de la imagen y del sonido es bastante aceptable.

No tiene mucha complicación para ir probándolo, tanto por los menús superiores como los botones inferiores.

Nota por si acaso: La primera vez que introduje la contraseña no la admitió. Tuve que pulsar sobre el enlace “Forgot Your Password?” para que me enviaran una nueva contraseña al correo, y entonces funcionó.

Al pulsar “Instalar los plugins que faltan…” en Firefox, la instalación del proyector se efectuó rápidamente, lo mismo sucedió cuando pulsé sobre la barra amarilla superior y luego sobre “Instalar Control ActiveX” en Internet Explorer. Lo primero que comprobé fué la excelente calidad de los vídeos, mucho mejores que los visionados en Youtube y recopilé la siguiente información:

• Web del fabricante
• Página para la descarga en sistemas windows: Hay que pulsar el botón “DivX por Windows, 23 Mb | free download” y junto con el proyector se descargará también el proyector para escritorio (DivX Player) y los codec (DivX Community codec) ambos gratuitos, pero también una versión de evaluación de DivX Converter y DivX Pro Codec.
  Si solamente se quiere descargar el proyector web lo más cómodo y rápido es hacerlo desde una página que contenga un vídeo DivX y el navegador nos sugiera su instalación. Por ejemplo desde Stage6.
• Stage6: Portal de vídeos al estilo de YouTube pero con vídeos DivX. Hay que tener en cuenta que se está hablando de vídeos de larga duración, les cuesta un poco cargar pero luego merece la pena. Para encontrar vídeos en español, introducir la palabra español o spanish en el buscador.

Además de Flash, recomiendo que se instale estos programas, porque en alguna ocasión puede que los necesitemos.

• Proyectores multimedia para ver películas y escuchar la radio: Shockwave Player, QuikTime, Windows Media Player, Real Player (El reproductor gratuito está en el lado derecho de la página). DivX Web Player (Se pulsa el botón Free download, y junto con él se descargará también el proyector y los codecs).
• Lector de archivos pdf: Adobe Reader, Si no se quiere descargar también Adobe Photoshop® Album Starter Edition hay que desactivar la opción propuesta.
• Plataforma Java, imprescindible para muchas páginas, especialmente las de los juegos y chats. Microsoft tiene su propia versión de java pero es recomendable instalar la original de Sun.

La instalación de alguno de estos programas lleva aparejada la opción de ejecutarse automáticamente al iniciarse windows, esto no es conveniente porque consume sus correspondientes recursos, ya arrancará cuando realmente se necesite. Desactivar programas innecesarios al iniciar windows.

Yo me quedo con VideoTodo por los siguientes motivos:

• Está en español y contiene una ayuda también en español muy detallada.
• Es una aplicación independiente que no necesita instalación, por lo que el registro de windows ni se toca. Se puede llevar en un llavero de memoria (pendrive) y es completamente funcional.
• No requiere un navegador concreto para funcionar.
• Es Freeware, completamente gratis.
• La prueba que he realizado ha cumplido perfectamente las espectativas.

Descarga e Instalación

• Desde estas direcciones que se proponen desde la web del fabricante, se puede Descargar el archivo videotodo.rar.
  File2upload: Hay que introducir el código de la imagen en Input code, esperar que pasen unos segundos, pulsar sobre Click to download.
  Badongo: También hay que introducir el código, la página está en español, no es difícil seguir las instrucciones.
• Una vez descomprimido el archivo videotodo.rar, tendremos cuatro archivos que tienen que estar en la misma carpeta. Pulsando en Videotodo.exe se inicia el programa.
• Antes de nada conviene configurar la carpeta destino de los vídeos. Solapa Configuración, Solapa Carpeta destino. Pulsa el botón para seleccionar la carpeta. Se puede seleccionar una ya existente o crear una nueva sobre la marcha.

Funcionamiento

1. Se abre el programa y se accede con el navegador a Youtube, por ejemplo.
2. En VideoTodo se pulsa sobre la solapa Descarga directa y se selecciona la solapa de Youtube.
3. En la página de Youtube copiar la dirección del vídeo, por ejemplo http://www.youtube.com/watch?v=ia9SAKbjvps
   Al pulsar sobre el campo URL del vídeo de Youtube, éste se pone de color azul para copiarlo, automáticamente VideoTodo habrá capturado esa dirección en el campo “Dirección web“.
4. Pulsar la flecha amarilla Descargar.
5. El resultado final es la descarga del vídeo en formato flv, que es el propio de Youtube, y otro convertido al formato avi. Este último se podrá ver con cualquier proyector multimedia.

Esto es sólo una parte de su funcionamiento, descubrir lo demás depende de la inquietud de cada un@.