Poner el escritorio en español

Desde K-Menu se pulsa en “System” y de ahí a Adept Manager.

En el campo de búsqueda Search se escribe kde-i18n-es. Aparecerá en el panel inferior y entonces con el botón derecho se pulsa sobre la línea del paquete. Hay que pulsar en “Solicitar instalación“, entonces Requested se queda con la palabra Instalar de color verde.

Se pulsa el botón “Apply Changes” de la parte superior. Veremos que se está descargando, que se prepara y que se instala. Cuando finalice se cierra la ventana de Adept Manager.

Ahora desde K-Menu accedemos a “System Settings”. En el apartado Personal pulsamos en “Regional and Language”. A la derecha hay un botón que pone “Add language”, se pulsa y desde Other se activa Spanish. Botón Aplicar.

Podemos comprobar el resultado pulsando K-Menú.

Cambiar la resolución de pantalla

Inicialmente se utiliza un controlador estándar para la tarjeta gráfica, por eso esta resolución. Habrá que decirle al sistema qué tipo de tarjeta gráfica tenemos, descargar los controladores necesarios e instalarlos.

En mi caso concreto detectó automáticamente la presencia de la tarjeta y apareció un bocadillo en la parte inferior derecha anunciando “Controladores restringidos disponibles“, si se deja pasar, que así lo haremos ya que antes habrá que hacer el ajuste anterior, se queda junto al reloj un icono con forma de tarjeta gráfica de color verde, pulsando en él se podrá inciar el proceso.

En la ventana que sale si no está activada la casilla correspondiente a nuestra tarjeta gráfica, se activa y se pulsa OK. Aparecen una serie de ventanas que se cierran solas cuando el proceso se acaba y habrá que reinciar desde K-Menu.

La ventana del Login se verá de otra manera, cuando se termine de cargar el sistema, botón K-Menu - Configuración del sistema - Monitor y pantalla.

Hay que pulsar el botón “Modo administrador” y posteriormente introducir la contraseña. Luego se desplaza la barra hasta la resolución que se había apuntado anteriormente. Para que los cambios surtan efecto se pulsa el botón Aplicar y luego se vuelve a reiniciar.

Modificar la zona horaria y poner el reloj en hora

Hay que ir otra vez a “Configuración del sistema”, el equivalente al Panel de Control en Windows, y allí pulsar en “Fecha y hora”

Al igual que en el proceso anterior hay que pulsar el botón “Modo administrador” para poder modificar su configuración.

La voz de los expertos también hay que tenerla en cuenta. Consejos de puesta a punto del recien instalado ubuntu 8.0.4 Hardy Heron.